Структурные ритмы по роману Дж. Джойса "УЛИСС".

Театр "Вернисаж". Участник фестиваля Сороса в Бишкеке (98 г.) и фестиваля "Неофициальная Москва" (99 г.).

Действующие лица и исполнители:
Женщины:

Молли - Дарья Ситникова
Рози - Анастасия Яблокова
Флори - Татьяна Смаржевская

Мужчины:

Бык - Владимир Чаплыгин
Стивен - Валерий Еремеев
Блум - Алексей Багдасаров
Хейнц - Михаил Гульдан

Структурные ритмы:

В.Чаплыгин
А.Багдасаров

Музыка:

А.Прахов

Режиссура и графика:

В.Чаплыгин

В связи с моей литературной работой, я тесно и длительно знаком с активностью театрального коллектива "ПОИСК ПРЕДМЕТА". Коллектив создан был в 1995 г. усилиями московского режиссера и актера В.В.Чаплыгина, который уже тогда имел заслуженный авторитет и опыт работы как в России, так и за рубежом. Возникший театр с самого начала был группой энтузиастов, развивающих новаторские театральные идеи и методы в условиях самой минимальной или попросту отсутствующей спонсорской поддержки. Вопреки всем трудностям, театр работал постоянно, упорно и в последний период сумел добиться крупного и принципиального успеха: спектакль "Неотменимая модальность зримого" по роману Дж. Джойса "Улисс" стал несомненной победой труппы и видным событием в театральной жизни Москвы. Спектакль уникален в своем роде: сложнейший материал великого экспериментального романа претворен в театральное действо, где счастливо сочетались высокий интеллектуализм и увлекательная, органичная зрелищность. Как переводчик романа и специалист по творчеству Дж. Джойса, я свидетельствую мастерский уровень созданной по роману пьесы. Работа над спектаклем продолжается, но он уже привлек интерес ведущих культурных кругов Европы: в декабре 1998 г. Всемирный Центр Дж. Джойса в Цюрихе (Швейцария) заслушал мое сообщение о спектакле, ознакомился с видеоматериалами и дал постановке самую хвалебную оценку.

Как ясно из вышесказанного, не может быть сомнений в том, что творческая работа театра "ПОИСК ПРЕДМЕТА" ведется на самом высоком профессиональном уровне и заслуживает максимальной возможной поддержки.

С.С.Хоружий,   
действительный член Российской  
Академии естественных Наук,  
зав. сектором Синергийной антропологии  
Института Человека РАН,  
Член коллегии Всемирного  
Центра Дж. Джойса.